1) (заполнять воздухом) gonfiare
2) (насосом) pompare
Смотреть больше слов в «Русско-итальянском политехническом словаре»
накачивать несов. перех. 1) Добывать с помощью насоса какую-л. жидкость. 2) а) Наполнять что-л. жидкостью или газом с помощью насоса. б) перен. разг.-сниж. Усиленно внушать кому-л. какие-л. мысли, убеждения. 3) а) перен. разг.-сниж. Поить кого-л. чем-л. в большом количестве. б) Доводить кого-л. до состояния полного опьянения.<br><br><br>... смотреть
накачивать накачать (вн.)1. pump full (d.), fill by pumping (d.) накачивать шину — inflate, или pump up, a tyre 2. разг. (ругать) tick off (d.)
накачивать наполнять, насыщать Словарь русских синонимов. накачивать 1. качать 2. см. поить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. накачивать гл. несов. • напаивать • спаивать • упаивать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
накачать, накачнуть 1) (насосом) помпувати що, напомповувати, напомпувати, насмоковувати, насмокувати, (редко, рус.) накачувати, накачати що, чого, (воздуха ещё, гал.) млинкувати що, намлинкувати чого, (о мног.) понапомповувати, понасмоковувати, понакачувати чого. [Машина помпує воду (Коцюб.). Напомпували (накачали) десять відер води (Київ)]; 2) -вать, чать кого чем - а) (вином) упоювати, упоїти, надудлювати, надудлити, (шутл.) напомповувати, напомпувати, (о мног.) повпоювати, понадудлювати, понапомповувати кого чим; б) (знаниями и т. п.) напихати, напхати кого чим, набивати, набити кому голову чим, (шутл.) напомповувати, напомпувати кого чим; срв. Напичкивать; 3) -вать, -чать кого (на качелях) - нагойдувати, нагойдати, наколихувати, наколихати, (шутл.) навихати, (о мног.) понагойдувати кого (на гойдал[н]ці); 4) -вать, -чнуть кого, что на что - нахитувати, нахитнути, нагойдувати, нагойднути кого, що на що. Накачанный - 1) напомпований, насмокований, накачаний, намлинкований, понапомповуваний, понасмоковуваний, понакачуваний; 2) упоєний, надудлений, повпоюваний, понадудлюваний; напханий, напомнований чим; 3) нагойданий, наколиханий, навиханий, понагойдуваний. -ться - 1) помпуватися, напомповуватися, напомпуватися, понапомповуватися; бути напомповуваним, напомпованим, понапомповуваним и т. п. [Юрма дедалі напомповувалася власними вигадками (Коцюб.)]; 2) (напиваться) упиватися, упитися, напиватися, напитися, надудлюватися, надудлитися, (шутл.) напомповуватися, напомпуватися, (о мног.) пов[пона]пиватися, понадудлюватися, понапомповуватися; срв. Напиваться 2; 3) на кого - нахитуватися, нахитнутися, нагойдуватися, нагойднутися на кого; 4) (вдоволь) нахитуватися, нахитатися, нахилитатися, нахилятися, наколих[в]атися, накиватися, нахибатися; (на качелях) нагойдуватися, нагойдатися, наколихуватися, наколихатися, (шутл.) навихатися; (о мног.) понагойдуватися и т. п. [Нагойдалися добре на гойдалці (Брацл.)].... смотреть
1) Орфографическая запись слова: накачивать2) Ударение в слове: нак`ачивать3) Деление слова на слоги (перенос слова): накачивать4) Фонетическая транскр... смотреть
НАКАЧИВАТЬ, накачать, накачнуть что, или кого, на что; чего куда или во что. Близко на дерево накачиваешь (качели), неравно накачнешь да зашибешь. Накачать воды, поднять насосом и напустить или налить. Одним ударом поршня какачнул с полведра. -ся, страдат. возвр. или средин. по смыслу речи. В духовое ружье накачивается воздух. Меня толкнули, я и накачнулся на него. Мы вволю накачались сегодня. Накачиванье длит. накачанье окончат. накачка ж. об. действ. по глаг. Накачная вода, накаченная. Накачливый насос, мягкий на ходу и спорый, водный. <br><br><br>... смотреть
накачать汲 jí, 抽出 chōuchū; (наполнять воздухом и т.п.) 打气 dǎqìнакачать бензина из бака - 从油箱里抽出一些汽油накачать бочку воды - 泵满一桶水накачивать велосипедную ка... смотреть
приставка - НА; корень - КАЧ; суффикс - ИВА; окончание - ТЬ; Основа слова: НАКАЧИВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или ... смотреть
НАКАЧИВАТЬ, -аю, -аешь; несов. (сов. НАКАЧАТЬ, -аю, -аешь), что.Тренировать, делать большими мышцы.Ноги накачивать.От качать.
pumpen vt; vollpumpen vt (полностью)накачивать шину — einen Reifen aufpumpenнакачивать мышцы — Bodybuilding n treiben (непр.)
нсв(наполнить) encher vt (por meio de bomba); прн прст meter na cabeça (de alguém)- накачать шину••- не было печали, так черти накачали
НАКАЧИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Добывать с помощью насоса какую-либо жидкость. 2) а) Наполнять что-либо жидкостью или газом с помощью насоса. б) перен. разговорное-сниж. Усиленно внушать кому-либо какие-либо мысли, убеждения. 3) а) перен. разговорное-сниж. Поить кого-либо чем-либо в большом количестве. б) Доводить кого-либо до состояния полного опьянения.... смотреть
несов.; сов. - накача́тьpompalamak (шину и т. п.); tulumba ile doldurmak (воду)
{²p'um:par}1. pumpar pumpa upp vattnet ur brunnen--выкачать воду из колодца pumpa in mer pengar i företaget--закачать (влить) дополнительные средства в... смотреть
Ударение в слове: нак`ачиватьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: нак`ачивать
• The pump delivers (or supplies, or feeds) this water at a rate of 400 gal/hr.
накачивать = , накачать (вн.) pump up (smth.) ; накачивать шину pump up a tyre; накачать бочку воды fill a barrel (at a pump); накачать воды pump up water; накачиваться разг. get* drunk. <br><br><br>... смотреть
1. purju jootma2. pähe tampima3. täis jootma4. täis pumpama
Начальная форма - Накачивать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
Czasownik накачивать napompowywać
несов.см. накачать
inflate, pump* * *нака́чивать гл.pump (up), inflate* * *pump
см. накачать
Нака́чивать-jaza, -pig[i]a bomba;нака́чивать ши́ну — -jaza mpira
(I), нака/чиваю(сь), -ваешь(ся), -вают(ся)
несовер. напампоўваць прост. напойваць перен. прост. навучаць, вучыць, нашпігоўваць
• pripumpuoti (ja, pripumpavo)
• nahušťovat• načerpávat• pumpovat• čerpat
см. накачать
-аю, -аешь. несов. к накачать.
техн., физ., несов. нака́чивать, сов. накача́ть помпува́ти и напомпо́вувати, напомпува́ти
shishirmoq
Начальная форма - Накачивать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
насосом воздухpumpálni
imperf; ks накачать
НАКАЧИВАТЬ накачиваю, накачиваешь. Несов. к накачать.
Несовер. напампоўваць, напойваць, навучаць, вучыць, нашпігоўваць
нак'ачивать, -аю, -ает
aufpumpen, aufblasen, pumpen
несов. от накачать Итальяно-русский словарь.2003.
aufblasen, aufpumpen
накачивать нак`ачивать, -аю, -ает
накачивать наполнять, насыщать
aufpumpen
inflate
pomper
pumpen
pump
pump
לנפח
НАКАЧИВАТЬ — ебать.
pompalamak, şişirmek, doldurmak
1) gonfiare 2) pompare
несов. см. накачать.
Несов. bax накачать.
несов. см. накачать
несов.накачать
inflate, pump
pumpen vt.
pumpen
pomper
pump
pump