• druh zatížení• poměry provozní• pracovní chod• pracovní režim• provozní poměry• provozní režim• provozní stav
operating condition, operation(al) conditions, running conditions, working condition, operating duty, mode of functioning, operating mode* * *operating... смотреть
(напр. станка) production mode* * *operating duty
1) operating duty2) operating variables3) <engin.> performance
conditions opérationnelles, conditions opératoires, conditions de travail, régime de fonctionnement, régime de travail
conditions de travail, régime de fonctionnement [de marche]
Betriebszustand, betriebliches Verhalten
mode of operation, operating conditions
operating duty, normal mode, hot conditions, operating conditions
см. режим
modo de acción, régimen de marcha, régimen de trabajo
Betriebszustand m
operating mode
operating duty, (напр. фильтра) service
regime di funzionamento
operational regime
operational mode
operational mode
operating duty
operating duty
operating duty
mašīnas darba režīms
1. Совокупность условий работы опорной наземной передающей станции после установления синхронизма излучения сигналов, при котором значения ее параметров не выходят за пределы, допустимые при заданных условиях эксплуатации Употребляется в документе: ГОСТ 21535-76 Системы радионавигационные дальномерные и разностно-дальномерные. Термины и определения Телекоммуникационный словарь.2013.... смотреть
"...Рабочий режим (режим функционирования под нагрузкой): движение пожарного ствола с подачей огнетушащего вещества..." Источник: "ТЕХНИКА ПОЖАРНАЯ. У... смотреть